Un épisode dit une chose, un autre en dit une différente. Sur un récit raconté à voix haute soir après soir pendant un an, c’est inévitable, et c’est souvent drôle.
16 entrées.
| Ce qui est dit | Épisode | Ce que disait un autre | Épisode |
|---|---|---|---|
| Le nombre d’amis d’Alexis | 2 · 18:41 | il dit avoir noué des amitiés très fortes sur les chantiers | 1 |
| Northstar a payé Sophia pendant huit ou dix ans | 7 · 30:38 | elle a gagné environ neuf mille euros par mois pendant huit ans, les deux premières… | 6 |
| Dix ans de financement, répétés | 8 · 00:00 | huit ans de versements, précédés de deux ans de rédaction de la thèse initiale | 6 |
| Le volume de la thèse de Sophia | 9 · 08:19 | environ cent mille pages, calculées par V lui-même à partir du nombre de volumes | 4 |
| Le numéro de la chambre louée à l’hôtel | 12 · 23:24 | on rentre dans la 511, la chambre est magnifique | 12 |
| Dix ans de versements, une troisième fois | 13 · 13:40 | huit ans de versements, précédés de deux ans de rédaction de la thèse initiale | 6 |
| Le père ou le grand-père d’Anne | 19 · 23:50 | son grand-père, concierge à Londres, avait bâti une mythologie dont Caelorkus est la… | 8 |
| Alzheimer City déménage dans la Creuse | 20 · 25:04 | ville artificielle du sud de la France, créée par un laboratoire pharmaceutique | 2 |
| Ben Malka s’appelle Richard | 21 · 23:28 | un érudit juif et docteur qui s’appelle Isaac Ben Malka, en correspondance avec Sophia | 6 |
| Qui tenait la pelle | 23 · 01:01 | il y a quelqu’un derrière qui lui a donné un grand coup de pelle, et la personne c’est… | 22 |
| Richard Ben Malka, deuxième fois | 28 · 03:09 | un érudit juif et docteur qui s’appelle Isaac Ben Malka | 6 |
| Le narrateur ne retrouve plus le nom de Severius | 29 · 12:59 | mon prénom c’est Severius, ce n’est pas tout à fait mon prénom original mais il est stylé | 25 |
| Alexis est-il catholique ? | 31 · 26:33 | n’est pas catholique : éducation de façade du côté du père, mère hostile à l’Église | 16 |
| Dans quel arrondissement se trouve l’église des Premiers Hommes | 31 · 33:19 | son église se cache au fond d’une impasse courte et propre, entre République et Bastille | 16 |
| Alexis parle-t-il arabe ? | 34 · 18:53 | moi je suis allé avec lui parce que je parlais un petit peu arabe | 32 |
| Où se trouve Alzheimer City | 47 · 32:23 | située dans la Creuse, sur un terrain immense racheté pour l’occasion | 20 |
Le détail
Chaque entrée avec ses deux côtés et ses timecodes, pour aller vérifier à l’audio.
Le nombre d’amis d’Alexis
- Épisode 2, à 18:41 : Sophia est sa seule amie
- Épisode 1 : il dit avoir noué des amitiés très fortes sur les chantiers
- Gravité : mineure · voir épisode 2 · concerne Alexis Audou, Sophia
Northstar a payé Sophia pendant huit ou dix ans
La durée pendant laquelle Northstar a payé Sophia
- Épisode 7, à 30:38 : elle a été payée par Northstar pendant dix ans
- Épisode 6 : elle a gagné environ neuf mille euros par mois pendant huit ans, les deux premières années ayant servi à écrire la thèse initiale
- Gravité : mineure · voir épisode 7 · concerne Sophia, Northstar
Dix ans de financement, répétés
La durée du financement de Sophia par Northstar, répétée à dix ans
- Épisode 8, à 00:00 : Sophia est payée depuis dix ans par une société de fascistes
- Épisode 6 : huit ans de versements, précédés de deux ans de rédaction de la thèse initiale
- Gravité : mineure · voir épisode 8 · concerne Sophia, Northstar
Le volume de la thèse de Sophia
- Épisode 9, à 08:19 : elle a écrit cent mille pages ou un million, V ne sait plus
- Épisode 4 : environ cent mille pages, calculées par V lui-même à partir du nombre de volumes
- Gravité : mineure · voir épisode 9 · concerne Thèse de Sophia, Sophia
Le numéro de la chambre louée à l’hôtel
Vladimir demande à Alexis de louer une chambre précise, et c’est une autre qu’ils occupent quelques minutes plus tard. Les deux numéros sont énoncés dans le même épisode.
- Épisode 12, à 23:24 : tu vas louer la chambre 512, c’est très important
- Épisode 12 : on rentre dans la 511, la chambre est magnifique
- Gravité : mineure · voir épisode 12 · concerne Hôtel Saint-Anselme
Dix ans de versements, une troisième fois
Sophia situe à dix ans la visite mensuelle de son correspondant Northstar, alors que l’épisode 6 comptait huit ans de versements précédés de deux ans de rédaction. C’est la troisième fois que la durée est arrondie à dix.
- Épisode 13, à 13:40 : un gars qui venait tous les mois la voir depuis dix ans
- Épisode 6 : huit ans de versements, précédés de deux ans de rédaction de la thèse initiale
- Gravité : mineure · voir épisode 13 · concerne Sophia, Northstar
Le père ou le grand-père d’Anne
Le narrateur avoue ne plus savoir si le livre de mythologie était l’œuvre du père ou du grand-père d’Anne, alors qu’il l’attribuait sans hésiter au grand-père à l’épisode 8, avec le détail de son métier de concierge à Londres.
- Épisode 19, à 23:50 : j’ai dit son père ou son grand-père parce que je ne me souviens plus
- Épisode 8 : son grand-père, concierge à Londres, avait bâti une mythologie dont Caelorkus est la figure du mal
- Gravité : mineure · voir épisode 19 · concerne Le grand-père d’Anne, Anne
Alzheimer City déménage dans la Creuse
Le docteur Vasseur situe Alzheimer City dans la Creuse, département du centre de la France, alors que l’épisode 2 la plaçait dans le sud.
- Épisode 20, à 25:04 : ils ont racheté un terrain incroyable dans la Creuse
- Épisode 2 : ville artificielle du sud de la France, créée par un laboratoire pharmaceutique
- Gravité : mineure · voir épisode 20 · concerne Alzheimer City
Ben Malka s’appelle Richard
Sophia annonce un rendez-vous avec Richard Ben Malka, alors que le personnage est nommé Isaac dans tous les épisodes qui le mentionnent depuis le sixième, y compris quand Vladimir force sa messagerie ou son appartement. Le sociogramme fan-made portait déjà Richard : l’écart ne venait donc pas du lecteur, mais bien du récit.
- Épisode 21, à 23:28 : J’ai pris rendez-vous avec Richard Ben Malka
- Épisode 6 : un érudit juif et docteur qui s’appelle Isaac Ben Malka, en correspondance avec Sophia
- Gravité : mineure · voir épisode 21 · concerne Isaac Ben Malka, Sophia
Qui tenait la pelle
L’épisode 22 s’achève sur l’apparition de Dian derrière l’homme au couteau, aussitôt après le coup de pelle, et lui en attribue le geste. L’épisode 23 s’ouvre en précisant que Dian ne tenait pas la pelle : c’était le Kissé Manito, resté hors du champ.
- Épisode 23, à 01:01 : c’est pas moi qui tenait la pelle
- Épisode 22 : il y a quelqu’un derrière qui lui a donné un grand coup de pelle, et la personne c’est Dian
- Gravité : mineure · voir épisode 23 · concerne Dian, Kissé Manito
Richard Ben Malka, deuxième fois
L’érudit est nommé Richard d’un bout à l’autre de l’épisode, où il apparaît enfin en personne. C’est la deuxième fois après l’épisode 21, contre six épisodes qui le nomment Isaac. Le sociogramme fan-made portait Richard : le lecteur attentif avait entendu juste.
- Épisode 28, à 03:09 : on est chez Richard Ben Malka, qui est un contact érudit
- Épisode 6 : un érudit juif et docteur qui s’appelle Isaac Ben Malka
- Gravité : mineure · voir épisode 28 · concerne Isaac Ben Malka
Le narrateur ne retrouve plus le nom de Severius
Le narrateur hésite sur le prénom de l’homme du ferry et en propose deux formes successives, toutes deux différentes de celle qu’il avait rapportée quatre épisodes plus tôt, où le personnage épelait presque son nom en expliquant qu’il l’avait choisi pour son style.
- Épisode 29, à 12:59 : il s’appelait Sévéan je crois, non, le gars s’appelait Séverin
- Épisode 25 : mon prénom c’est Severius, ce n’est pas tout à fait mon prénom original mais il est stylé
- Gravité : mineure · voir épisode 29 · concerne Severius
Alexis est-il catholique ?
Au sortir de la cérémonie, Alexis se démarque du rite musulman en se rangeant du côté catholique et attribue leur salut au pouvoir de Dieu. Quinze épisodes plus tôt, il expliquait n’être pas catholique : une éducation de façade du côté de son père, une mère franchement hostile à l’Église. La veille encore, il jurait sur sa bonne foi faute de croire en Dieu (ép. 30, 33:14). Les deux peuvent se lire ensemble (un catholicisme culturel plutôt qu’une foi), mais l’affirmation, elle, s’inverse.
- Épisode 31, à 26:33 : je suis pas musulman, je penserai jamais musulman, je suis plutôt catholique
- Épisode 16 : n’est pas catholique : éducation de façade du côté du père, mère hostile à l’Église
- Gravité : mineure · voir épisode 31 · concerne Alexis Audou
Dans quel arrondissement se trouve l’église des Premiers Hommes
Devant le vitrail du Caire, Alexis se rappelle celui du jardin d’Éden, vu selon lui dans une église du quatrième arrondissement. L’épisode 16 situait pourtant cette église au fond d’une impasse entre République et Bastille, soit le troisième ou le onzième : deux à trois kilomètres plus au nord-est, et de l’autre côté de la Seine du Châtelet. L’un des deux repères est faux, et rien dans le récit ne permet de trancher.
- Épisode 31, à 33:19 : le vitrail du jardin d’Éden vu dans une église du quatrième arrondissement de Paris
- Épisode 16 : son église se cache au fond d’une impasse courte et propre, entre République et Bastille
- Gravité : mineure · voir épisode 31 · concerne L’église de l’impasse, Le vitrail au pois chiche
Alexis parle-t-il arabe ?
Dans la voiture, Alexis dit ne pas parler l’arabe et ne rien comprendre à ce que raconte Mohamed aux barrages. Deux épisodes plus tôt, c’est précisément parce qu’il parlait un peu arabe qu’il accompagnait Vladimir chercher un passeur à la frontière, et l’épisode 19 lui prête un arabe de chantier fait de quelques phrases de métier. Les deux se concilient (un arabe algérien de chantier ne permet pas de suivre un dialecte libyen), mais l’affirmation, elle, s’inverse.
- Épisode 34, à 18:53 : je parle pas l’arabe, je comprenais rien à ce qu’il nous disait
- Épisode 32 : moi je suis allé avec lui parce que je parlais un petit peu arabe
- Gravité : mineure · voir épisode 34 · concerne Alexis Audou
Où se trouve Alzheimer City
Cassandre situe la cité en Meuse, sur des champs rachetés pour rien. L’épisode 20 la plaçait dans la Creuse, à quatre cents kilomètres de là, et l’épisode 2 dans le sud de la France, ce qui ne vaut ni pour l’une ni pour l’autre. Creuse et Meuse se ressemblent assez pour qu’un glissement de mémoire les confonde ; le sud, lui, reste inexpliqué.
- Épisode 47, à 32:23 : une immense ville qui s’appelait Planète B, comme Boiron, en Meuse
- Épisode 20 : située dans la Creuse, sur un terrain immense racheté pour l’occasion
- Gravité : majeure · voir épisode 47 · concerne Alzheimer City, Boiron
Retour aux Contradictions.